2022年 03月 01日
LES ALLEMANDS / Rene Burri |
パリの出版社ロベール・デルピール (Robert Delpire) から “Encyclopedie essentielle” コレクションとしてアート、歴史、科学のシリーズ本が1950年後半から出版されている。
その中の歴史シリーズには2冊の写真家の写真集とも言うべき本があり、その1冊はロバート･フランク (Robert Frank) の『LES AMERICAINS』。1959年にジャック・ケルアック (Jack Kerouac) のテキストを収録しアメリカで出版された『THE AMERICANS』 より1年早く出版された本である。
そしてあと1冊がルネ・ブリ (Rune Burri) の『LES ALLEMANDS』。
ロバート・フランクがアメリカ人を、ルネ・ブリはドイツ人を、同じスイス人である2人が2つの国を被写体とした写真集である。
ルネ･ブリは何といっても葉巻をくわえたキューバのチェ･ゲバラを撮影したイコンとも呼べるポートレイト写真が有名である。また、建築家とも親交があり、ル･コルビュジェやルイス･バラガンの写真集も出版している。マグナム・フォトスに所属していたヴェルナー・ビショフ (Werner Bischof) の母校に学び、直接指導も受けたそうだ。ビショフを通しマグナムに加盟できるかもしれない可能性がありながら、ビショフの突然の死によりその可能性が遠のく。が、その後のエピソードが興味深い。
ラジオのニュースでビショフがなくなったと聞いたブリは、写真家としてのキャリアが始まる前に終わってしまったのではないかと不安になったが、写真を撮り続け、時折それが雑誌に掲載されるようになる。1954年の暮れ近く、ミラノで開かれたピカソ展を撮影し、写真を自分で台紙に貼り、説明文も自分で書き、小冊子の形で刊行した。若者らしい熱意と楽天的な気分から、ピカソもきっとそれを見たいと思うはずと考えたブリは、チューリッヒからパリまでヒッチハイクして、ピカソの事務所のドアをノックした。しかし用件を聞いた秘書は、面会はできないと言う。ブリは1週間、１日も欠かさず事務所を訪ねた末に、とうとうピカソには会えないと諦めたけれど、せっかくはるばるパリまでやってきたのだからと、フォーブル・サントノーレ街のマグナムのパリ事務所に寄ってみることにした。
「ちっぽけなエレベーターの付いた狭いアパートの机に座っている秘書に自己紹介したら、ずいぶん待たされた後、女の人が出てきて『ええ、名前はうかがっているわ。ヴェルナーがあなたのことをはなしていたから』と言って、僕の写真に目を通し、プリントがとても上手くできていると褒めてくれた。写真を見たのはだいたい30秒くらいのものだろう。それからコンタクト・シートを見せてくれと言い、念入りにそれを眺めると、黄色の鉛筆で印をつけて、『これを引き伸ばしてちょうだい』と言った。僕はさよならを言い、たぶん体よく厄介払いのつもりでそんなことを言ったのだろうと思ったから、頼まれた分を郵便で送っておいたら、2ヶ月ぐらいしてからかな、封筒が届いた。開封すると、雑誌LIFE が1冊出てきた。なぜ LIFE なんか送ってきたのだろう、おかしいなと思ったけれど、何とそこには僕の写真が載っていて、“ルネ・ブリ、マグナム”とクレジットされていたんだ。しばらくは信じられないような気分だった。」
＊その1955年6月に刊行された『LIFE』に掲載されたルネ・ブリの作品は、聾唖の子供たちに音楽を教える音楽教育学者のスイス人女性ミミ・シャイブラワー (Mimi Scheiblauer) のルポタージュだった。
LES ALLEMANDS / Rene Burri
1963, Paris, 166 pages, 215 x 190 x 16
ロベール・デルピールから1963年に刊行されたルネ・ブリの『LES ALLEMAND』。
本の状態：プリンテッド・ハードカバー。カバーに擦れあり。その他は経年変化程度。
価格： SOLD
その中の歴史シリーズには2冊の写真家の写真集とも言うべき本があり、その1冊はロバート･フランク (Robert Frank) の『LES AMERICAINS』。1959年にジャック・ケルアック (Jack Kerouac) のテキストを収録しアメリカで出版された『THE AMERICANS』 より1年早く出版された本である。
そしてあと1冊がルネ・ブリ (Rune Burri) の『LES ALLEMANDS』。
ロバート・フランクがアメリカ人を、ルネ・ブリはドイツ人を、同じスイス人である2人が2つの国を被写体とした写真集である。
ルネ･ブリは何といっても葉巻をくわえたキューバのチェ･ゲバラを撮影したイコンとも呼べるポートレイト写真が有名である。また、建築家とも親交があり、ル･コルビュジェやルイス･バラガンの写真集も出版している。マグナム・フォトスに所属していたヴェルナー・ビショフ (Werner Bischof) の母校に学び、直接指導も受けたそうだ。ビショフを通しマグナムに加盟できるかもしれない可能性がありながら、ビショフの突然の死によりその可能性が遠のく。が、その後のエピソードが興味深い。
ラジオのニュースでビショフがなくなったと聞いたブリは、写真家としてのキャリアが始まる前に終わってしまったのではないかと不安になったが、写真を撮り続け、時折それが雑誌に掲載されるようになる。1954年の暮れ近く、ミラノで開かれたピカソ展を撮影し、写真を自分で台紙に貼り、説明文も自分で書き、小冊子の形で刊行した。若者らしい熱意と楽天的な気分から、ピカソもきっとそれを見たいと思うはずと考えたブリは、チューリッヒからパリまでヒッチハイクして、ピカソの事務所のドアをノックした。しかし用件を聞いた秘書は、面会はできないと言う。ブリは1週間、１日も欠かさず事務所を訪ねた末に、とうとうピカソには会えないと諦めたけれど、せっかくはるばるパリまでやってきたのだからと、フォーブル・サントノーレ街のマグナムのパリ事務所に寄ってみることにした。
「ちっぽけなエレベーターの付いた狭いアパートの机に座っている秘書に自己紹介したら、ずいぶん待たされた後、女の人が出てきて『ええ、名前はうかがっているわ。ヴェルナーがあなたのことをはなしていたから』と言って、僕の写真に目を通し、プリントがとても上手くできていると褒めてくれた。写真を見たのはだいたい30秒くらいのものだろう。それからコンタクト・シートを見せてくれと言い、念入りにそれを眺めると、黄色の鉛筆で印をつけて、『これを引き伸ばしてちょうだい』と言った。僕はさよならを言い、たぶん体よく厄介払いのつもりでそんなことを言ったのだろうと思ったから、頼まれた分を郵便で送っておいたら、2ヶ月ぐらいしてからかな、封筒が届いた。開封すると、雑誌LIFE が1冊出てきた。なぜ LIFE なんか送ってきたのだろう、おかしいなと思ったけれど、何とそこには僕の写真が載っていて、“ルネ・ブリ、マグナム”とクレジットされていたんだ。しばらくは信じられないような気分だった。」
＊その1955年6月に刊行された『LIFE』に掲載されたルネ・ブリの作品は、聾唖の子供たちに音楽を教える音楽教育学者のスイス人女性ミミ・シャイブラワー (Mimi Scheiblauer) のルポタージュだった。
LES ALLEMANDS / Rene Burri
1963, Paris, 166 pages, 215 x 190 x 16
ロベール・デルピールから1963年に刊行されたルネ・ブリの『LES ALLEMAND』。
ページ構成は、ロバート･フランクの『LES AMERICAINS』 と同様に、見開きの左側にテキスト（フランス語）、右側に写真が配されている。
ゲーテ、ビクトル･ユーゴ、ハイネ、ニーチェ、ワグナー、バーナード・ショウ、ブレヒト、トーマス・マン、そしてヒトラーなどドイツの歴史的な人物の記述をテーマごとに収録し、カバー表紙はそれらの人たちのサインが配されたデザインとなっている。
戦勝国であるアメリカを撮影したロバート･フランクの写真集が一部では「これはアメリカではない」と評されたそうであるが、この敗戦国であり東西に分離されたドイツを捉えたルネ・ブリの写真集はどのようにドイツ人に評価されたのだろう。
戦勝国であるアメリカを撮影したロバート･フランクの写真集が一部では「これはアメリカではない」と評されたそうであるが、この敗戦国であり東西に分離されたドイツを捉えたルネ・ブリの写真集はどのようにドイツ人に評価されたのだろう。
『LES ALLEMAND』は、ほぼ同時刊行として1962年にチューリッヒの出版社からもドイツ語の『DIE DEUTSCHEN』が刊行されている。
本の状態：プリンテッド・ハードカバー。カバーに擦れあり。その他は経年変化程度。
価格： SOLD
ドイツ語版『DIE DEUTSCHEN』
1962, Zurich, 170 pages, 214 x 190 x 16
ルネ・ブリの写真80点の対向ページに収録された文章の執筆者は以下の通り。
Heinrich Boll
Wolfgang Borchert
Berthold Brecht
Max Frisch
Hans Magnus Enzensberger
Klaus Harpprecht
Uwe Johnson
Wolfgang Koeppen
Ernst Krenek
Eckart Kroneberg
Erich Kuby
Rudolf Walter Leonhardt
Golo Mann
Mary Les Meyersohn
Hans Werner Richter
J. R. von Salis
Eberhard Schulz
Friedrich Sieburg
Dolf Sternberger
Diether Stolze
Gudrun Tempel
Richard Thilenius
Max Zimmering
Carl Zuckmayer
Gerhard Zwerenz
本の状態：ジャケットにヤケ、シミ、シワ、縁部分に小さな破れあり。本体の天地・小口に茶シミ。内部ページの余白数か所に少しシミあり。その他は経年変化程度。
価格：SOLD
by booksandthings
| 2022-03-01 12:00
| 写真
