2013年 06月 04日
THE STORY OF RICE / 耕田景全図 |
“福” という文字は中国語の中でも最もポピュラーな文字である。
“Happiness (幸福)” を意味し、「Foo」と発音する。
右半分を構成する部分の意味は上から “Number one”、“Mouth”、そして“Rice field” 。左半分は “Spiritual” を意味する。・・・新年には中国の家々に赤地に白で “福” と書かれた紙が貼られているのを目にする。
・・・・・“Happiness” はいつも皆の心のそばにある。
THE STORY OF RICE / 耕田景全図
出版年、出版社不明, 10 Plates, 125 x 183 x 17
上記の序文、“福” の文字が木製のカバーを飾る米の収穫風景を紹介した1冊である。
出版年、出版社の記載がなく、テキストは判で捺したかのような英語・中国語の2か国語表記。田を耕す風景図は布に印刷され表具仕立てになっており、ページはアコーディオン(蛇腹折り)。
苦労はあれど米つくりの喜びが表現されたユニークな本。
本の状態: 経年変化程度で概ね良好。
価格: SOLD
“Happiness (幸福)” を意味し、「Foo」と発音する。
右半分を構成する部分の意味は上から “Number one”、“Mouth”、そして“Rice field” 。左半分は “Spiritual” を意味する。・・・新年には中国の家々に赤地に白で “福” と書かれた紙が貼られているのを目にする。
・・・・・“Happiness” はいつも皆の心のそばにある。
THE STORY OF RICE / 耕田景全図
出版年、出版社不明, 10 Plates, 125 x 183 x 17
上記の序文、“福” の文字が木製のカバーを飾る米の収穫風景を紹介した1冊である。
出版年、出版社の記載がなく、テキストは判で捺したかのような英語・中国語の2か国語表記。田を耕す風景図は布に印刷され表具仕立てになっており、ページはアコーディオン(蛇腹折り)。
苦労はあれど米つくりの喜びが表現されたユニークな本。
本の状態: 経年変化程度で概ね良好。
価格: SOLD
by booksandthings
| 2013-06-04 12:00
| ガストロノミー